目前分類:童話故事 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

內容簡介

進入標準尺寸的圖片從前,有一位長得很漂亮的女孩,名叫辛達蕾拉(Cinderella),她有一位惡毒的繼母與兩位心地不好的姐姐。她父親去世後,她便經常受到繼母與兩位姐姐的欺負,被逼著去做粗重的工作,經常弄得全身滿是灰塵,因此被戲稱為灰姑娘。有一天,城裡的王子舉行舞會,邀請全城的女孩出席,但繼母與兩位姐姐卻不讓辛達蕾拉出席,還要她做很多工作,使她失望傷心。這時,有一位仙女出現了,幫助她搖身一變成為高貴的千金小姐,並將老鼠變成馬伕,南瓜變成馬車,又變了一套漂亮的衣服,於是又變了一雙玻璃鞋給辛達蕾拉穿上。辛達蕾拉很開心,趕快前往皇宮參加舞會。仙女在她出發前提醒她,不可逗留至午夜十二點,十二點以後魔法會自動解除。辛達蕾拉答應了,她出席了舞會,王子一看到她便被她迷住了,立即邀她共舞。歡樂的時光過得很快,眼看就要午夜十二時了,辛達蕾拉不得不要馬上離開,在倉皇間留下了一隻玻璃鞋。王子很傷心,於是派大臣至全國探訪,找出能穿上這隻玻璃鞋的女孩,儘管有後母及姐姐的阻礙,大臣仍成功的找到了辛達蕾拉。王子很開心,便向辛達蕾拉求婚,辛達蕾拉也答應了,進入標準尺寸的圖片兩人從此過著幸福快樂的生活。

[編輯] 教訓意義

這個故事告訴我們不要因為身處逆境而灰心,只要肯默默耕耘,總會有否極泰來的一天。

[編輯] 女主角名字

Cendrillon是灰姑娘的法文名字,其實不是此人物真正的名字而是Cendrillon的外號所致。來自於她工作後後躺在灰(cendre,cendre就是Cendrillon的第一部份)上休息。她真正的名字我們無從得知。她有另外一個外號,即是Cucendron(cu是cul的意思,用中文叫屁股進入標準尺寸的圖片;cendron跟上述的cendre的意思一樣,即灰),是她俗氣的姐姐所取的。

★呆,, 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

在通行版的格林童話版本中,白雪公主的故事是這樣的:

很久很久以前,某個國家的皇后在冬季生下了一個女孩,因此她被命名為白雪公主,皇后在生下公主不久後就過世了,國王另娶了一個美麗驕傲的女人當皇后。新皇后有一面魔鏡,她常常問魔鏡:「魔鏡呀魔鏡,誰是世界上最美的女人?」魔鏡總是回答:「您是世界上最美麗的女人。」但隨著白雪公主的長大,有一天,魔鏡回答皇后說:「皇后陛下,您的確是個相當美麗的女人,但是白雪公主比妳更美麗。」

皇后非常嫉妒白雪公主的美貌,因此她命令一名獵人帶白雪公主到森林中,並將她殺掉。為了確認白雪公主已死,皇后要獵人事成之後,帶著白雪公主的肺和肝回來,作為證明。獵人帶著白雪公主到森林中,但他發現自己無法下手殺害這個女孩,獵人放了白雪公主,然後獵了野豬,取牠的肺和肝向皇后交差。

在森林中,白雪公主發現一個小小的農舍,這個農舍屬於七個小矮人,她在這個農舍中住了下來。此時,皇后又再度問魔鏡:「魔鏡呀魔鏡,誰是世界上最美麗的女人?」魔鏡回答:「白雪公主尚在人世,且和矮人們同住在森林中。」於是皇后偽裝成一個農婦,到森林中拜訪白雪公主,並給她一個毒蘋果,當白雪公主咬下蘋果,立即昏了過去。當七矮人發現她時,只能哀慟地將她放在一個玻璃中。

時光流逝,有一個國家的王子經過這座森林,發現躺在玻璃棺中的白雪公主。王子被白雪公主的美麗所吸引並且愛上了她。他向矮人們要求,讓他帶走玻璃棺。王子和他的隨從在搬運的過程中,有人不小心被絆倒,這一搖晃,讓一片毒蘋果由白雪公主的嘴中咳出,白雪公主也因此甦醒。王子向白雪公主表明了愛意,決定婚期。

虛榮的皇后認為白雪公主已死,她再度問魔鏡誰是這個世界上最美麗的女人,魔鏡的回答卻使她震驚不已,魔鏡說:「皇后陛下,您的確很美,但是新的皇后比您還要美麗。」

★呆,, 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 三隻小豬

有相當多的版本,下列為其中一個版本。

三隻小豬是兄弟,為抵抗大野狼而有不同的遭遇,大哥蓋草屋,二哥蓋木屋,三弟蓋了磚屋,最後只有不嫌麻煩的三弟的屋子沒有被大野狼弄垮,還把大野狼給煮來吃了。

目前較為流傳的版本因針對兒童心理而修改過,將狼吃豬,豬吃狼的情節修改掉,變成三弟最後保護了大哥和二哥,並用巧計趕走大野狼。

在英語世界中,三隻小豬的童話其實也是童謠。其中大野狼的台詞因押韻有趣而相當著名。

★呆,, 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()